AH_6f8c0686-05da-11ee-9bad-ac1f6b742a2bWhen the east of Ukraine is liberated, the country will be free, and the day will become longer. Because now, the early sunrise together with Donbas has been taken away from us. But we believe this will not last long. This is what our new women's sweatshirt is about. It is black and has a large print on the front. The print features the sun in the form of a yellow and blue roundel, Ukrainian Armed Forces soldiers and the inscription ‘Там, де сходить українське сонце’ (‘Where the Ukrainian sun rises’). On the sleeves, there is an Independence War patch and printed outlines of Ukraine with the inscription ‘Повернемо своє’ (‘We will retake ours’). There is our embroidered logo on the back. The sweatshirt has a high neck and a side zipper.
AH_4c2bc667-b6f8-11ef-9bcb-00155dcd4802Where calm dances with chaos, madness goes on a date with minimalism, and clamor and coziness take a leisurely stroll hand in hand – that's exactly how our new sweatshirt “Celebration” feels!
We manifest the simple Carpathian happiness with the beats of the legendary festival hit by Perkalaba, so that your life feels like a Mushrooms and Trout Festival!
It features a high collar and a raglan cut. Up front, you’ll find embroidery of mushrooms and fish, while the back boasts the printed Beautiful Carpaty logo. On the roomy sleeves, we’ve incorporated the lyrics of Perkalaba’s song “Mushrooms and Trout Festival”: Speck, stripe, and little whisker,Cone, mouse, and a tiny mister,Bowl, spoon, and fork in tune,A hearty soup, a fish, a mussel soon,Horses, hooks, and charming dames,Feta, chives, and sledding games,A cross, a mug, a little shell,A twister, clogs, a fabled tale to tell,A balloon, a ball, and streams that flow,Doors and windows, a wink’s soft glow,Sipped some vodka, wooed a girl so fine,Cherishing every hill for all time,A furnace, horses, cows in line,So that health may flourish and brightly shine,A pint of beer, dry fish, white and blue,Good mushrooms too, to keep life true,A chin, a whisker, a sketch, a quip,Flashing lights, good vibes on a trip,Braids, pins, and ants at play,Bob cooks a hearty porridge today,A bang, a splash, a drumbeat’s cheer,Leapt in a puddle – the festival is here,It’s the Mushrooms and Trout Festival! Embrace the Carpathian spirit with style and let every day feel like a celebration!
AH_639ab651-adda-11f1-b71f-00155d8c3204 At first glance, the women’s “Secret Wings” sweatshirt looks understated and minimal. But its main detail reveals itself in motion. The voluminous sleeves conceal red printed inserts. When your arms are down, they are almost invisible — but lift your hands or take a step, and the wings unfold.
The distinctive cut also accentuates the shoulder line, while a small slit at the neckline adds an unexpected detail. This women’s sweatshirt pairs easily with jeans, wide-leg trousers, or a maxi skirt. For a complete look, wear it with the matching “Secret Wings” skirt.
AH_9c2ce398-6674-11e9-a21f-0cc47a40fa97A spacesuit is not always something bulky and inconvenient. Sometimes it is extremely stylish and comfortable – like this original women’s sweatshirt. Quite warm and smooth. You won’t be ashamed to feel like a part of the Hutsul space fleet. The sweatshirt is in black and white and gray colors with a futuristic design; NASA is probably green with envy of it. There is a chevron with the church in Nova Vorokhta, a large flag of Ukraine on the left shoulder, the story of the space program beside the side seam and our permanent motto “WJO na Mars”.
AH_b1663635-9649-11f1-b71f-00155d8c3204 The “Map” women’s sweatshirt — where everyday comfort meets the spirit of aviation. A fragment of a flight map traced along the sleeve, with the route entirely yours to define.
The sweatshirt is crafted from a soft, skin-friendly fabric with a silhouette that stands apart: voluminous sleeves with structured detailing and subtle side gathers that give the piece its distinctive, dynamic form. Graphite tones with muted yellow accents make it effortless to style — with jeans, tailored trousers, or a skirt.
AH_ade73ea5-b05f-11ec-9ba7-ac1f6b742a2bOur unique sweater combines practicality with a very original design. The cuffs have thumbholes, and the pockets have been transformed into helicopter blades! You can use them traditionally, or through the top blade. It creates a double pocket. Valuable items can be placed in a hidden zippered pocket, which we've camouflaged inside. But our women's sweater is not only about the original cut but also carries an equally interesting meaning. We decorated the back with Simargl destroying a Russian helicopter. This is a mythical creature that our ancestors believed in, and whose image we are now reinterpreting.
AH_24b66d3a-1467-11ec-9ba2-ac1f6b742a2bVery colorful and maybe a little childish, but no less spectacular women's sweatshirt with pelican Pel, who can, and with him you will can too. On the front there is a large pelican with a helmet and goggles, because pelicans are beautiful fliers. They fly very high and can fly a decent distance. The pelican's beak is quite a roomy pocket on a zip locker. There is a fish in it, but you can use this pocket for anything you wish. The Telesyk Airlines logo is embroidered on the sleeve, and the Aviatsiya Halychyny logo is already printed on the back. Bold hoodie for all who are not afraid to be colorful)
AH_75963cef-e879-11ef-9bcb-00155dcd4802We've created a women's sweatshirt that tells the story of an ancient Plast wisdom – to perceive life as the Great Game. This foundational idea was established by Yuriy Starosolsky in his book "The Great Game" over 75 years ago. This edition, featuring an eagle designed by Robert Lisovsky, became Plast's fundamental book. Speaking of Robert Lisovsky, he was a world-renowned graphic artist who created the Lufthansa logo and designed the knight's lily intertwined with the trident – the symbol of Plast.
On the back of our sweatshirt, a stylized eagle stands guard, accompanied by the traditional lily and the inscription SKOB, which stands for "Strongly! Beautifully! Carefully! Swiftly!" The right sleeve features a patch with "Independence war" and a portion of the Plast oath: "I will accept work and failure, all hardships and adversities, as tasks of the great game." Near the heart, we've embroidered the quote "And strength was born in hearts" from the very special Plast song "By the Campfire," written by the same Yuriy Starosolsky. This song is sung every evening by the campfire, at official events, as a lullaby to children, and at the funerals of Plast brothers and sisters.
1000 hryvnias from each sweatshirt sale goes to support Plast institution in Lviv.
AH_4f26e8bd-961d-11eb-a235-0cc47a40fa97Wow! This turned out to be something pretty interesting :)) Women’s sweatshirt “Wjo na Mars”. But this is not just a simple sweatshirt because it’s not a big deal to even step into the outer space while wearing it. Extremely futuristic in design; it resembles a spacesuit. There are dark elbow patches and two collars. On the back of the dark collar, there is an embroidered logo of Aviatsiya Halychyny; on the light collar, there is the inscription “Hutsul Space Program”. On one sleeve, there is a patch “UA”, and on the other one, there is a chevron with Nova Vorokhta. There is a large print with Martian sheep, a shepherd and the motto of the mission “Wjo na Mars” on the front. Deep sewn-in pockets are comfortable as the sweatshirt is elongated. True space clothing. See more sweatshirts for women in the catalog